Leistungen

Professionelle Bearbeitung

Texte überzeugen inhaltlich und stilistisch, wenn sie professionell bearbeitet wurden. Das wissen längst auch die Selfpublisher. Weil Privatpersonen andere Wünsche und Bedürfnisse hinsichtlich der Textbearbeitung haben als Verlage und sonstige Firmen, biete ich Leistungen an, die den verschiedenen Anforderungen gerecht werden. Immer gleich bleibt dabei nur der hohe Qualitätsanspruch.

 

Genau die Richtige

Sie suchen einen Profi für die Bearbeitung deutscher oder die Übersetzung englischer Texte? Dann bin ich genau die Richtige. Sprechen Sie mich außerdem gerne an, wenn es Ihnen um Register-/Glossarerstellung, Tandemübersetzungen oder Pakete aus Übersetzung, Lektorat & Korrektorat geht.

 

Gründlich, pünktlich und wie gewünscht

Ihr Auftrag wird von mir gründlich, pünktlich und nach den gewünschten Vorgaben ausgeführt. Dank mehr als zehn Jahren Berufserfahrung samt Ausbildung und Tätigkeit im renommierten Gerstenberg Verlag sind Sie bei mir in besten Händen.

 

Zu den einzelnen Leistungen: Übersetzung / Lektorat, Redaktion & Korrektorat / NEU für Selfpublisher / Serviceleistungen / Preise